Harvey phone — the Excel-sheet problem: set_cell / get_cell, then formulas (fail)

Walked into a Harvey phone cold after years away from LeetCode — a build-up implementation problem with a formulas/references extension. Several companies apparently reuse this exact one, so it's worth having ready.